Eficiente, organizada y exitosa". "Arrogante, dominante y autoritaria". En vista a las elecciones en Alemania que, además de tener consecuencias en la nación germana, tendrán una gran repercusión en todo el Viejo Continente, el diario inglés The Guardian, el italiano La Stampa, El País de España y el francés Le Monde organizaron un encuesta "continental" entre sus lectores para saber qué piensan los europeos del liderazgo de los alemanes y de la gestión de Berlín en la crisis europea.

Apasionados por la necesidad de desahogarse, en pocas horas más de 7 mil lectores respondieron a la convocatoria. Si bien el estudio no puede considerarse "científico" (por su naturaleza "auto-selectiva"), las respuestas evidenciaron un contraste marcado: para algunos, la eurozona habría colapsado sin el liderazgo de Berlín, para otros, en cambio, millones de europeos del sur estarían mucho mejor sin las políticas de austeridad apadrinadas por la canciller Angela Merkel.

Haciendo un balance, en España las opiniones fueron negativas. "Está tratando de convertir los países del sur en mano de obra barata, sin derechos legales ni seguridad laboral. Cree que el euro es una moneda única cuando le conviene y una confederación de monedas cuando no le interesa más", escribió Alejandro Giménez. Según Karen González, Alemania "prefirió poner parches que emprender una verdadera solución de los problemas que están asfixiando a países como España, y puede salirle el tiro por la culata".

Para la mayoría de los lectores, el chantaje firmado por Alemania de "políticas de rigor: fondos de salvataje" tuvo un impacto demoledor en las naciones que anhelaban que sus economías crecieran como única solución para aliviar parte del dolor causado por la crisis.

Sin embargo, para muchos lectores, como Ioannis Pelegrinis, "lo peor todavía está por venir". Para el griego, "el liderazgo de Alemania está ideado para resguardar sus propios intereses financieros, como todo gobierno de cualquier país soberano debería. Lamentablemente, está haciendo eso a expensas de los demás países de la Unión Europea y este es exactamente el tipo de comportamiento que llevará a la disolución de la UE".

En Italia, las respuestas fueron mixtas: críticas compensadas con opiniones de confianza y admiración. "Tenemos que ser gratos con Alemania por los cambios estructurales que vimos en Europa", escribió Lorenzo Iorio. Por su parte, Ezio Dallocchio exhortó a los italianos para que sean más "equilibrados" y copien el "modelo político y económico" germano "en vez de odiarlo".

Los europeos del norte son más proclives a concederle al país el "beneficio de la duda", si bien muchos de ellos aseguraron que Berlín solo actúa en función de sus propios intereses. Para algunos lectores, Alemania demostró "demasiada arrogancia", mientras que otros opinan que la nación titubeó un poco antes de asumir su responsabilidad de comando por sus antecedentes históricos. Un lector anónimo sintetizó: "si te critican de todas partes, entonces encontraste el justo medio".

"Alemania logró quedarse con la Banca Central Europea con un golpe de Estado y obtener casi el control completo", disparó el inglés Robert Loweb.