DUBAI.- Mientras decide quién será el sucesor formal de Osama ben Laden, la red terrorista Al-Qaeda nombró como su líder interino a un ex coronel egipcio conocido como Saif al-Adel y designó a un nuevo jefe de operaciones, según informó ayer la cadena de televisión árabe Al-Jazeera.

Según el canal, que citó fuentes de seguridad paquistaníes, este ex miembro de las fuerzas especiales egipcias fue nombrado durante una reunión de "seis a ocho responsables de Al-Qaeda", el pasado 10, en la zona fronteriza entre Paquistán y Afganistán. El jefe de operaciones fue identificado como Mohammed Mustafá al-Yemeni, que sería yemení.

Al-Adel es el nombre de guerra del ex coronel del ejército Muhammed Ibrahim Makkawi, de unos 50 años, ex miembro de la Jihad islámica egipcia que viajó a Afganistán en la década del 80 para luchar con los mujaidines contra las fuerzas soviéticas.

El líder interino de Al-Qaeda fue jefe de seguridad de Ben Laden. Según medios de prensa, se habría refugiado en Irán después de la invasión norteamericana de Afganistán. Se sospecha que Al-Adel formó a algunos de los participantes en los atentados del 11 de septiembre de 2001.

Algunos no dieron crédito a las versiones sobre Al-Adel. La cadena CBS citó a un funcionario de laa inteligencia paquistaní, que dijo: "Es poco probable que se convierta en líder temporal o permanente de Al-Qaeda" por encima de Ayman Al-Zawahiri, señalado como el sucesor de Ben Laden.

WASHINGTON (AP).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, presentará hoy, en su discurso sobre Medio Oriente, un plan de ayuda económica de varios miles de millones de dólares destinado a los países en transición democrática del norte de Africa y de Medio Oriente.