El juez Manuel Moreira encabezó la visita acompañado de testigos, querellantes y Marta Mayo, detenida en la sede de Prefectura en el año 1977 mientras estaba embarazada. Allí, durante la inspección, reconocieron las celdas, recordaron a “los jefes” en esa repartición y, más tarde, la comitiva se trasladó a la sede de la ex gobernación norteña junto a Isaac Traianon y Teotista Genes de Ortiz, ex empleados administrativos. Allí los abogados querellantes Pedro Velázquez Ibarra y Willams Dardo Caraballo individualizaron la dependencia donde operaba la Comunidad Informativa Formosa -COMIFOR-, donde “los jefes de inteligencia y sus colaboradores de las fuerzas de seguridad provincial y federal, con sus pares del Ejército, acudían a las reuniones habituales y se decidía la vida o la muerte de las personas” explicó Velázquez Ibarra.

La delegación también llegó hasta la sede de la Alcaidía Policial de Varones que funcionaba en la avenida 25 de Mayo y finalizó la recorrida en el barrio Virgen de Itatí, donde funcionó un cementerio municipal. El magistrado también se acercó hasta la Galería de Ex Gobernadores de Formosa para visitar el lugar donde se encuentran colgados los cuadros de los ex generales Juan Carlos Colombo y Martín Alturria.