Según fuentes de la delegación de voluntarios trenelenses, el siniestro sucedió alrededor de las 16.15 en el interior de un galpón situado en la chacra de Aníbal Peinado y sus dos hijos. En ese momento, los servidores públicos fueron alertados por el propietario de la chacra lindante "quien vio una enorme cortina de humo que salía del lugar".

Los voceros sostuvieron que el origen del fuego es "desconocido", sin embargo, y de acuerdo con las primeras investigaciones, aparentemente las llamas comenzaron a expandirse por el desperfecto mecánico de uno de los vehículos que estaba estacionado en el galpón.

Los bomberos arribaron al lugar donde se encontraba la hija de uno de los propietarios dentro de la casa situada a pocos metros del sitio incendiado.

Tras ingresar al galpón, el voluntario y empleado municipal, Gabriel Suárez y la bombera Fanny Andrada resultaron con algunas heridas leves en diferentes partes del cuerpo, a raíz de la salpicadura del insecticida guardado en uno de los bidones que permanecían allí.

Los servidores, que lograron apagar las llamas a los pocos minutos, trasladaron a los lesionados al hospital Guillermo Rawson del pueblo "por precaución" donde aún continuaban en observación y en "buen estado de salud".

Según las fuentes, las llamas arrasaron con dos tractores, una Chevrolet "S10", una máquina para darle alimento a los animales como así también 300 litros de insecticida y varias bolsas de

cereal. Las pérdidas se estiman en un total aproximado de un millón de pesos.