Nota aclaratoria sobre procesamiento de exfuncionarias de C.A.I.N.A. de Bariloche - Publicación textual

A nuestra comunidad: 

Por medio de la presente, expresamos nuestra preocupación por el modo en que la justicia penal se encuentra actuando en función de una situación que se presentó en el Centro de Atención Integral de  niños y niñas de nuestra localidad en el mes de octubre del año 2013, preocupación que oportunamente expresamos también al Consejo de Niñez y Adolescencia Rionegrino (CONIAR). 

En primer lugar, y para quienes desconocen lo que el nombre "CAINA" implica, aclaramos que es la abreviación de Centro de Atención Integral de niños, niñas y adolescentes de la provincia.

Los niños que allí se encuentran alojados  ingresan a este  Centro como Medida Excepcional y Transitoria, para resguardo de sus  derechos, en el marco de la ley nacional 26061 y provincial 4109.

Es decir, cuando el principal tejido social (la familia) falla en su función de contención y por otra parte, ninguno de los otros tejidos sociales pudieron evitar la vulneración de los derechos de ese niño (escuela, CAAT, centro de salud, equipo de ministerio de desarrollo social, la comunidad en su conjunto), el estado toma esta medida "transitoria" con el fin de evitar la vulneración y restaurar los derechos del niño. Describimos  "transitoria" de esta forma, porque cuando asumimos nuestras funciones  en el año 2012, nos encontramos con niños alojados por períodos superiores a los 6 años.

La situación a la que la justicia penal hace referencia, y que manifiesta como "...no hicieron la denuncia penal correspondiente", ocurrió en octubre de 2013 y recibió de nuestra parte y de los profesionales a cargo de la salud integral de los niños, el más cuidadoso de los tratamiento posibles, tendiendo siempre a no estigmatizar a ninguno de los niños (todos ellos menores de 13 años). 

En función de nuestras formaciones profesionales y del marco legal que rige a la protección integral de niños, niñas y adolescentes (Convención Internacional de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes y aún la Ley Nacional 22278 art 1), las conductas expresadas por los niños no son conductas "delictivas" que debían ser denunciadas, sino comportamientos inherentes a las graves dificultades de la salud integral de los niños y que recibieron  el debido tratamiento.

Cabe aclarar que todo ello se encuentra documentado.

Con respecto a la acusación de "no tomaron medidas para evitar abusos sexuales en el Hogar CAINA",  en el corto período de un año conformamos por primera vez para cada niño un equipo de profesionales tratantes del ámbito público y del ámbito privado cuando no alcanzaron los recursos del estado. Por otra parte, en el período de un año, se incrementó la estructura de personal a cargo (cuatro operadores en el turno al cuidado de 10 niños) buscando perfiles acordes a la función (estudiantes de educación física, por ejemplo), se concretó la mudanza del hogar a una "casa " con las comodidades requeridas y se establecieron por primera vez lazos estrechos de trabajo entre C.A.I.N.A. Y otras instituciones, tanto para promover la capacitación como para sumarse al acompañamiento de los niños (Instituto de Formación Docente, Universidad de Río Negro, Voluntariado del Hospital, Fundación SI, organización Payamédicos, Instituto La llave, Residencia de Medicina General de Hospital Zonal entre otras). 

Durante ese período de un año, hemos  promovido, gestionado y concretaron siete capacitaciones al Equipo Técnico y a los operadores (efectos psicológicos de la violencia, técnicas lúdicas, educación sexual, integración sensorial, nutrición), porque evaluamos la imperiosa necesidad de capacitación del personal a cargo del cuidado de los niños. Contamos con la presencia de profesionales externos tanto para la capacitación del personal como para supervisión de las dificultades de los niños.  Los profesionales a los que hacemos referencia son la Lic. Beatriz Janin y  el Dr.Cristian Plebst, ambos con  reconocida trayectoria profesional.

Iniciamos el proceso de conformación de  la opción de "familias solidarias" para niños que se encontraban sin definición judicial y con un tiempo de institucionalización que en algunos casos superaba los siete años.

Todo ello documentado y en manos del juez que ha pasado por alto nuestro derecho a la defensa de manera sistemática desde el comienzo de las actuaciones que se encuentra investigando y dando hoy a conocer un procesamiento que no se encuentra firme, reprochando accionares que antes de éste momento nunca habían sido concretos ni claros.

Especialmente nos preocupa no solo la manera en la que, como personas y profesionales nos vemos expuestas luego de un año comprometido de trabajo, sino la manera en que se exponen las dificultades en la salud que expresan niños menores de trece años alojados en la institución CAINA, quienes desde una lectura lineal, aparecen tratados como "delincuentes sexuales" .

Lamentamos la falta de confidencialidad con que algunos adultos tratan la historia y la intimidad de los niños, quienes no por estar institucionalizados son "públicos". Entendemos la confidencialidad no como ocultamiento sino como protección de la intimidad de los niños.

En este sentido, en todo momento tendieron nuestras intervenciones y sugerencias a resguardar y preservar la intimidad de los niños, sin descuidar el tratamiento y la comunicación de los hechos a quienes intervinieron en su abordaje y tratamiento.

Es por tal motivo, y obrando todo ello en los expedientes del Juzgado de Familia de cada niño alojado en C.A.I.N.A durante nuestra gestión, que continuamos sin comprender las características de este procesamiento.

Es nuestro profundo deseo que haya una profesionalización en temática de protección integral de niños y adolescentes en todos y cada uno de los profesionales que trabajan o actúan dentro del poder judicial.

Agradecemos a todos los profesionales, instituciones y organizaciones que en forma espontánea acercaron su apoyo y reconocimiento a nuestra labor, y continúan presentes en el acompañamiento a cada niño.

Guillermina Petit de Meurville                                      Irene J. Lamuniere

Lic. en Psicología                                                    Lic en Trabajo Social

Matrícula Profesional 723                                       Matrícula Profesional 329