Según informaron fuentes policiales, alrededor de las 19 en la manzana 33 del populoso barrio de la zona norte capitalina, se desató una pelea entre bandas, de la que participaban aproximadamente veinte personas.

El hecho fue informado vía telefónica al Comando Radioeléctrico de la Policía, desde donde se dispuso el envío de una patrulla de la Comisaría Séptima. Los uniformados, al llegar al lugar, intentaron calmar los ánimos pero se vieron superados en número por lo que solicitaron apoyo a las comisarías Cuarta y Octava y de personal de la Guardia de Infantería.

Los revoltosos, según lo informado por testigos, "rodearon" el patrullero e intentaron agredir a los uniformados. En ese momento, arribó el apoyo policial y para tratar de esparcir a los protagonistas del desorden, efectivos de Infantería realizaron disparos con balas de goma. Uno de los perdigones impactó en la zona abdominal de un hombre, cuyos datos no trascendieron. Este sujeto fue trasladado en ambulancia del SAME al Hospital San Juan Bautista en donde quedó alojado. En forma preventiva, se reforzó la seguridad en el nosocomio y en el barrio.