En referencia a los pagos realizados por el Municipio de Quilmes a las empresas o personas proveedoras de las cooperativas, el Fiscal apunta que el mencionado plan se daba de las siguientes maneras:

- Los proveedores le facturaban a las cooperativas (con domicilio legal en el edificio de Alberdi 500), y éstas presentaban las facturas en la Municipalidad (área de Guillermo Robledo).

- El pago era autorizado por la secretaria de Obras Públicas, Roxana González, luego de dar por aprobadas las obras, y la de Producción, de Guillermo Robledo, como responsable del Programa; siendo la Dirección de Compras (Julio Muñoz) y la Secretaría de Hacienda (Alejandro Tozzola) las que realizaban el procedimiento contable y de tesorería para liberar el pago a los proveedores, emitiendo cheques a su nombre.

Se trata de un párrafo del escrito del Fiscal Stornelli en el que agrega buena parte del aporte realizado por los concejales Mario Sahagún, Fernando Pérez, Diego Buffone y Oscar García.