SAN PABLO, (ANSA) - El delantero brasileño Ronaldo, de 34 años, de Corinthians, anunció hoy oficialmente se retiró del fútbol y reveló que sufre hipotiroidismo y que por tiene dificultades para adelgazar.

"Estoy aquí para decir que estoy cerrando mi carrera de futbolista profesional. Fue algo lindo, maravilloso, emocionante, muchas derrotas, infinitas victorias, grandes amigos. No hice ningún enemigo", dijo en conferencia de prensa en el centro de entrenamiento de Corinthians.

"Mi retiro tiene que ver con mi historia de lesiones. En los últimos dos años tuve una secuencia de lesiones que iban de un lado para otro, de una pierna para otra, de un músculo para el otro y esos dolores me hicieron anticipar el fin de mi carrera", dijo en conferencia de prensa.

Reveló que en Milan, hace cuatro años, descubrió que sufría hipotiroidismo, un disturbio que desacelera el metabolismo, con lo cual habría que tomar hormonas, algo no permitido en el fútbol.

"Sería un doping y muchos aquí deben estar arrepentidos de haber hecho chistes con mi peso, comentarios. No guardo rencor. Quería explicar eso", contó Ronaldo.