Cabe recordar que mediante el Decreto Nº 0094.11.009 de fecha 18 de agosto el Intendente Jorge convocó a los electores para el día 20 de noviembre de 2011, a los efectos de proceder a la elección de un (1) Intendente Municipal, seis (6) Concejales Titulares y cuatro (4) Concejales Suplentes para el período legal correspondiente a los años 2011–2015.

Entre los considerandos de la resolución de la justicia local, los miembros del Tribunal Electoral de la Provincia, Dres. Sergio Ricardo González, Alejandro Ricardo Ficoseco y Humberto Mario González, bajo la presidencia del primero de los nombrados, vieron el Expte. Nº 1522 – Letra “A” – Año: 2011, caratulado: “Arq. RAUL E. JORGE – INTENDENTE – CONVOCATORIA PARA LAS ELECCIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY PARA EL 20 DE NOVIEMBRE DE 2011., señalan que, "Este Tribunal advierte que en el Cronograma Electoral Nacional dispuesto por la Justicia Nacional Electoral, cuya copia obra a fs. 20/22 del Expte: Nº 1475 – Letra “A” – Año: 2011, caratulado: T .E. P. ELECCIONES GENERALES 2011, para el día 20 de noviembre de 2011, está prevista la Segunda Vuelta Electoral o “Ballottage”, en la categoría Presidente y Vicepresidente de la Nación.

Debe recordarse que los actos comiciales conjuntos y simultáneos se desarrollan desde la oficialización de las boletas respectivas hasta el escrutinio definitivo, bajo la autoridad única de la Junta Electoral Nacional, tal como lo establece la Ley Nº 15.262, su decreto reglamentario; el artículo 87º y concordantes de la Constitución de la Provincia, Código Electoral Nacional, Código Electoral Provincial y Convenio de simultaneidad de elecciones firmado oportunamente.

En consecuencia este Tribunal Electoral considera procedente realizar la elección municipal de manera conjunta y simultánea con la segunda vuelta electoral eventualmente prevista para la misma fecha. Que resulta necesario asimismo proveer a medidas que garanticen la realización del acto comicial.

Por todo ello el Tribunal Electoral de la Provincia;

RESUELVE:

1º) Poner en conocimiento del Presidente de la Junta Nacional Electoral de la Provincia de Jujuy, el Decreto del Poder Ejecutivo Municipal de San Salvador de Jujuy Nº 0094.11.009 de fecha 18 de agosto de 2011, con copia certificada del mismo.

2º) Solicitar a la Junta Nacional Electoral se coordine la celebración de la elección local de manera conjunta y simultanea en un mismo día y acto con la elección nacional prevista para el día 20 de noviembre de 2011.

3º) Disponer que la Secretaría del Tribunal elabore el correspondiente cronograma electoral para su oportuna aprobación.

4º) Establecer que para el supuesto de no llevarse a cabo la segunda vuelta electoral de los comicios del día 23 de octubre próximo, o por cualesquier otro motivo cesara la actuación de la Junta Electoral Nacional, el proceso eleccionario municipal continuará bajo la autoridad del Tribunal Electoral de la Provincia, sin perjuicio de la validez de los actos cumplidos ante aquella.

5º) Ordenar se elabore un presupuesto de gastos que contemple las erogaciones necesarias y suficientes para llevar a cabo el proceso electoral y post electoral, en el supuesto de no realizarse la segunda vuelta electoral de los comicios presidenciales del día 23 de octubre próximo, o que por cualesquier otro motivo cesara la actuación de la Junta Electoral Nacional.

6º) Notifíquese al Poder Ejecutivo Provincial, Poder Legislativo, Presidente de la Junta Nacional Electoral, Municipalidad de San Salvador de Jujuy, partidos políticos reconocidos y en formación. Agréguese copia en autos, publíquese, dése amplia difusión, y oportunamente archívese.