En Allen recorrió junto a personal de Gendarmería Nacional las instalaciones del galpón de la firma Frutol SA, propiedad de uno de los detenidos en la causa, el allense Nelson Hinricksen. De esas instalaciones partieron los cargamentos de fruta de exportación dentro de los cuales se hallaron toneladas de cocaína. Dos envíos, uno secuestrado antes de salir del país y otro en un puerto brasileño acumularon unas tres toneladas y media de cocaína en su interior.

Además del galpón de empaque allense, el magistrado Federal también recorrió las instalaciones de la Aduana en Villa Regina. Por allí pasaron los camiones que llevaban las manzanas y tres funcionarios de la dependencia fueron detenidos por orden de Brugo. En ese caso, se está investigando si al pasar por el control el cargamento de droga ya estaba oculto entre las cajas de manzanas.

La visita de Brugo fue sorpresiva y se produjo el jueves por la tarde, tras arribar a la zona en un avión de Gendarmería. Junto a otros funcionarios judiciales también inspeccionó otro galpón vinculado a Hinricksen, que está ubicado a la vera de la Ruta 65. Brugo intentaba ratificar presunciones y datos obtenidos por terceros.