La medida fue dispuesta por el presidente del Superior Tribunal de Justicia, Ariel Gustavo Coll, en su carácter de juez unipersonal que tuvo a su cargo el trámite y la resolución del recurso constitucional presentado días atrás.

Antes de tomar esta determinación, el magistrado llevó adelante una serie de medidas para conocer el estado en que se encontraban los dos detenidos. Así, solicitó al Juzgado de instrucción y Correccional Nº 2 que informe sobre los sumarios sustanciados contra los dos imputados, como así también ordenó al director Médico Forense que se constituya en el lugar de detención y proceda a la revisación física de ambos.La Justicia provincial ordenó el traslado a otra dependencia de los dos jóvenes detenidos en el Departamento de Informaciones

El forense judicial constató que los detenidos tienen lesiones leves (equimosis o pequeños hematomas), producidas por contusión por compresión y roce con o contra elemento de consistencia dura de superficie irregular o dotado de cierto filo, las que datan de siete a doce días.

El médico también afirmó que ambos se encuentran en buen estado general, deambulando por sus propios medios, lúcidos y orientados en tiempo y espacio.

Investigación

En virtud del informe médico, el juez Coll puso en conocimiento de esta situación al fiscal de turno para que inicie la investigación pertinente a fin de determinar, el origen y modo de producción de las lesiones leves descriptas, como así también sus probables autores, ante la posible comisión de apremios ilegales o la figura que en su caso corresponda.

Al momento de presentar el habeas corpus, el abogado denunció un agravamiento en las condiciones de detención de ambos jóvenes, por apremios y torturas sufridas, violentando derechos individuales contemplados en la Constitución y Tratados Internacionales, razón por la cual había solicitado que previa revisación médica para determinar el estado de salud, sean internados en un establecimiento asistencial para no agravar el estado sanitario de ambos.

Sin embargo, el doctor Coll advirtió que del informe médico no surgen elementos que permitan autorizar el alojamiento de los detenidos en un Centro asistencial, en tanto no presentan afecciones a la salud que así lo justifiquen, sin perjuicio de ordenar al jefe de Policía el traslado de los mismos a otra dependencia policial dentro del ejido urbano de la ciudad de Formosa, de cuya seguridad e integridad física será personalmente responsable, hasta tanto el juez competente en la investigación de los sumarios judiciales que se sustancian contra ellos, resuelva lo pertinente en orden a las excarcelaciones en trámite.