Los involucrados son Leonardo Corazza y su mujer, de apellido Urquiza, quienes se movilizaban en la motocicleta de importante cilindrada, de Oeste a Este, por dicha ruta nacional. Según el relato de la policía el camión lo hacía en el mismo sentido.

La moto habría sobrepasado al camión e intentado ingresar a la localidad, pero al advertir que venía un automóvil de frente, volvió a su derecha justo cuando el camión venía pasándolos, por lo que golpearon fuertemente contra el acoplado y cayeron al piso.

El camión, al intentar esquivar el automóvil con los dos ocupantes se desvió hacia la banquina y terminó chocando contra una columna de alumbrado público, la que fue arrancada del lugar. El camionero, de apellido Bramajo, es oriundo de Mar del Plata y viajaba a la ciudad bonaerense de Balcarce con carga de bolsas de papas.

Los dos motociclistas fueron derivados al hospital realiquense. Trabajaron ambulancias del nosocomio local y de Bomberos de Realicó y efectivos policiales a cargo del comisario Angel Vallejos.