Probablemente Emily Sheffield, la cuñada en cuestión, no pretendía viralizar la imagen en la que se la ve peinada, maquillada y lista para casarse y detrás Cameron duerme. Según ella misma afirmó tras la difusión masiva de la imagen en redes sociales y medios (hoy fue tapa de The Times), sólo quiso compartirla con “ocho amigos” y nunca pensó ser tan popular.

Tras el escándalo, publicó mensajes en los que ella misma se llamó “idiota” y lamentó la situación que generó.

La imagen, en la que Cameron duerme y al lado se ve también un maletín rojo (que sería el mismo que casi pierde en un viaje en tren)- fue tomada instantes antes de la boda. El primer ministro recién llegaba de la cumbre del G20 que se había desarrollado en San Petersburgo.