Fuentes policiales aseguraron que el hecho se desencadenó aproximadamente a las 3, en la puerta de una vivienda ubicada en Arroyo Grande al 115 de la mencionada localidad. Allí –por causas que se tratan de establecer– se suscitó una pelea entre dos hombres: el morador de la misma, identificado como Carlos Jesús Rolón de 45 años, y otro sujeto que de vez en cuando frecuentaría dicha casa.

La pelea, que primero comenzó con reprimendas en alta voz por parte de ambos contricantes, para luego pasar a los empellones, finalmente finalizó cuando el visitante sacó a relucir un cuchillo de cocina con mango de madera y de una hoja de unos 25 centímetros de largo, asestándole a Rolón dos puñaladas en el tórax.

La víctima, herida de muerte y cayendo en un gran charco de sangre, fue socorrida minutos después por efectivos de la comisaría Pilar 4º y trasladado en forma urgente en una ambulancia municipal hasta el hospital Juan Cirilo Sanguinetti de Pilar, en donde los médicos comprobaron que el hombre tenía dos heridas de arma blanca, una en la zona inferior del abdomen y la restante en el lado posterior izquierdo del tórax.

La segunda de las heridas fue la determinante para que, a pesar de los intentos de los médicos por salvarle la vida a Rolón, éste dejara de existir cerca de las 8 de la mañana.

El homicida sería un hombre de unos 40 años que sería amigo de la esposa de la víctima, una mujer de 38 años que habría presenciado la disputa entre ambos hombres.