Los camaristas de Casación argumentaron que la apelación del sobreseimiento de primera instancia formulado por la Fiscalía Nacional de Investigaciones Administrativas "carecía de legitimación" porque sólo puede hacerlo en las causas en que ha actuado previamente como denunciante. Y que la potestad de recurrir era "de los fiscales competentes ante el tribunal donde quede radicada la denuncia y, en su caso, ante las Cámaras de Apelación y Casación", por lo que dejó en firme el sobreseimiento dictado por Oyarbide el 28 de mayo de 2009.

Albistur había sido denunciado por presuntas negociaciones incompatibles con la función pública y discriminación por el abogado Enrique Piragini, a raíz de una nota de la revista Noticias. El artículo periodístico denunció que la Secretaría de Medios había beneficiado con importantes sumas de dinero de publicidad del Gobierno a la productora "Action Media" de Ferragut, a través de contratos del oficial Canal 7.