Varias de las informaciones y datos que manejaban los integrantes de la brigada de calle de la Seccional Tercera, de Trinidad, a cargo del Crio. Vicente Codorniú, se centraban casi exclusivamente en una vivienda, ubicada en callejón Ullum y Benavides, en el departamento Chimbas. Se presumía que muchas de las cosas que habían sido producto de robos o escruches iban a parar a ese lugar. Con la correspondiente orden de allanamiento, los investigadores dirigidos por el oficial Illanes, llegaron hasta esa casa y no se equivocaron.