Allí chocaron frontalmente un automóvil Fiat Regata (EUV 875), conducido por el funcionario policial Walter Portela (46), a quien acompañaba su concubina Carmen Beatriz Echeverría (33), dos de sus hijos, y otras cuatro personas amigas de la familia; y un VW Gol, conducido por Atilio Miguel Garate (24), domiciliado en esa zona, quien habría maniobrado para ingresar a un camino vecinal, provocando el accidente.

Sobre los que viajaban en el Fiat Regata se detallaron las identidades y las lesiones que padecieron:

Walter Portela: traumatismo de tórax

Carmen Echeverría: fractura de costilla izquierda y fisura de cadera derecha

Facundo Portela (14): lesiones leves

Carla Beatriz Portela (7): Sin lesiones

María José Astudillo (18): traumatismo de cadera

Victoria Astudillo (13): excoriaciones varias

Camilo Astudillo (20): lesiones leves

Macarena Sotelo (16): excoriaciones en sus brazos

En tanto el conductor del VW Gol, sufrió contusiones en la cabeza y excoriaciones en zona frontal.

Todos fueron trasladados para ser atendidos en el Hospital de Federal. La Fiscalía a cargo de Eduardo Mondragon, ordenó el secuestro de ambos vehículos y la extracción de sangre a los conductores