¿Qué otras sorpresas tendrá reservada la pequeña y modesta escultura de Ana Frank que desde hace 19 años ve pasar los colectivos y las bicicletas frente al parque Sarmiento de la ciudad de Córdoba? La figura de la niña que murió en un campo de concentración nazi en 1945 se transformó en las últimas semanas en uno de los puntos más fotografiados y en uno de los temas más comentados de esta Capital.

La travesura histórica consistió en que Ana Frank, la Ana Frank cordobesa que está sentada en el suelo y escribiendo su famoso diario apoyada en un baúl, se ganó el derecho a existir como escultura pública, se hizo conocida a través de un papelón internacional, de un acto que ya engrosa la enciclopedia de los fallidos artísticos y también la enciclopedia de los grandes engaños.

Cuando el pasado 12 de junio el intendente Ramón Mestre y las autoridades de la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas (Daia) reinauguraron la obra que había sido decapitada por vándalos en agosto del año pasado, nadie pudo creer que fuera verdad lo que vieron: la figura de la niña suave, símbolo y víctima de la barbarie universal, había sido reemplazada por un injerto inverosímil.

La nueva cabeza, de tan reducida, parecía haber sufrido la acción de la tribu amazónica de los jíbaros y hacía surgir unos hombros y una espalda atléticos más dignos de un rugbier .