A la par de tamaño emprendimiento, que tiene como objetivo hacer trascender la lengua madre de muchos nativos santiagueños, el profesor José continúa con el dictado de jornadas y cursos en gran parte del interior provincial y en otras provincias como Salta, Catamarca y Jujuy.

José se mostró profundamente agradecido por la invitación proveniente desde San Luis, por lo que señaló a Nuevo Diario que “continuará transmitiendo nuestra querida lengua quichua, que es la columna vertebral de nuestra cultura e identidad santiagueña”, destacó el profesor.

La voz de la tierra

El difusor de la lengua en otras regiones es además integrante del proyecto Ashpa Rimaynin (La voz de la tierra), cuyos objetivos son rescatar, valorizar, defender y proyectar el quichua santiagueño hacia otras latitudes.

En el año 2000, Manuel José, como integrante del comité ejecutivo que organizó el Congreso Internacional de la Lengua Quichua en Santiago, recorrió todo el interior de la provincia, invitando a participar del mismo a los quichuahablantes de los diversos pueblos, los cuales enviaron delegaciones de Perú, Bolivia e Israel, entre otros lugares del mundo, que prestigiaron el uso de esta lengua madre.