Cristina Painefil, una vecina de Bariloche y referente del ARI, regresaba del Alto Valle en su vehículo particular con su familia y cerca de las 23 observó "la camioneta apoyada en la pared de una banquina, con las cuatro ruedas mirando el cielo y las luces encendidas".

Recordó que se detuvo y bajó para preguntar si podía ser útil con su ayuda, pero se encontró con un hombre con chaleco fluorescente y una linterna, quien intentaba señalar el sitio para alertar a los conductores. Se presentó como un agente policial que "volvía a su casa y al ver el accidente se quedó para señalar el lugar y evitar otro accidente". "No me dejó acercarme al vehículo", agregó y señaló que había un auto, modelo viejo, cerca de él.

Painefil relató además que el lugar del siniestro vial es una curva pronunciada en forma de "S" y estimó que el modo en que quedó la camioneta dada vuelta y apoyada sobre la montaña, daba indicios de que el conductor viajaba a alta velocidad y no alcanzó a maniobrar la curva.

Las Defender son vehículos muy usados en excursiones turísticas en Bariloche y sus conductores explicaron a este diario que "son muy seguros y estables". No obstante, al ser altas, se inclinan fácilmente, y una mala maniobra o una frenada brusca, las vuelca fácilmente. Estiman que esto debió ser la causa del accidente.

El empresario de medios K accidentado, fue trasladado por un custodio que conducía una camioneta detrás de su vehículo, quien lo llevó a Bariloche con el objetivo de llegar al hotel donde se alojaban, pero a 12 kilómetros de llegar a destino una descompensación de Garfunkel motivó que se detenga en una remisería para pedir ayuda. Desde allí se llamó a bomberos Ruca Cura y una ambulancia, que finalmente lo trasladó al sanatorio San Carlos.

Garfunkel estuvo internado en Bariloche 14 horas y fue trasladado en avión sanitario a Buenos Aires, intubado y sedado con lesiones en el pulmón, fractura de columna y traumatismo de cráneo.