"Este proyecto apunta a respetar la pluralidad cultural y a hacer conocer a todos los habitantes de Salta sus derechos y obligaciones, sea cual fuere su lengua", señaló la autora del proyecto.

Salta con nueve etnias diferentes, es la provincia con mayor diversidad de Argentina y la Constitución se traducirá por lo menos al quechua, aymara, wichi, toba y chorote, según lo indicado por Lobo.

De aprobarse esta medida, la operatividad de su ejecución la establecerá el órgano de aplicación que designe el Poder Ejecutivo, "los cuales, seguramente, serán los Ministerio de Educación y la Secretaría de Derechos Humanos, apoyados obviamente por el Instituto Provincial de Pueblos Indígenas (IPIS), que marcará las prioridades al momento de imprimir los ejemplares y de distribuirlos", indicó la legisladora.

Además agregó que "con esta iniciativa buscamos generar la igualdad de oportunidades previstas en nuestra carta magna, con la idea de fortalecer los pueblos, su lengua y su cultura.

La traducción será en un principio de la Constitución Provincial, pero también está planeado hacer lo mismo con la Nacional."

La distribución de los textos se haría en un principio en las comunidades indígenas, pero también se entregarían ejemplares a las escuelas, bibliotecas e instituciones que lo soliciten.

Salta Forestal la semana que viene

A pedido de varios miembros de la Comisión Investigadora del contrato de concesión de Salta Forestal, se decidió aplazar el tratamiento del dictamen con las conclusiones para la sesión del próximo martes.

El presidente de la Comisión, Mario Angel, confirmó que esta medida se tomo para que los distintos bloques terminen de redondear todos los dictámenes que presentarán y que "sí o sí la semana que viene se debatirán durante la sesión."

Mano de obra local

Nuevamente figura dentro del acta de labor parlamentaria la modificación del artículo 65 de la Ley que regula las Contrataciones del Estado, para que se priorice la contratación de mano de obra local.

Este proyecto iba a ser tratado la semana pasada pero por la ausencia de su autor, el diputado Jorge Guaymas, quien quedó varado en Buenos Aires por la suspensión de los vuelos, se decidió postergarlo para esta sesión.

Por su parte, Guillermo Durand Cornejo buscará que se de media sanción a la iniciativa que planteA otorgarle carácter de vinculante a las audiencias públicas referidas a cuestiones que involucren a los servicios públicos y que actualmente son simplemente consultivas.

Himno Provincial

Fany Ceballos propone como Himno Oficial de la Provincia a la composición realizada por el maestro José Argentino Di Giulio y que ya se entona en algunos actos oficiales como por ejemplo el día que se conmemora la fundación de Salta.

Apoyado en el crecimiento de la producción granífera en el sur y el este de la provincia y por la necesidad de industrializar esa materia prima, el diputado Horacio Thomas hizo un proyecto para crear un parque industrial en Metán.

También a iniciativa de Jorge Contino, se expropiarán 10 hectáreas en El Quebrachal para parcelarlo y vendérselos a sus actuales ocupantes.

Por ultimo Virginia Dieguez solicita ampliar las facultades de la comisión permanente de Auditoría de Diputados, y que no solo se limite a la selección de los Auditores Generales de la Provincia, sino que también haga un seguimiento de las competencias atribuidas a este organismo externo de control.