A dos años y nueve meses fue condenado Carlos Pasten por "homicidio simple con exceso en la legítima defensa agravado por el uso de arma de fuego". Se imputó al jornalero haber matado de un tiro al joven Mauricio Curry el 26 de junio de 2010 en el interior de un depósito de cartones y chatarra que estaba al cuidado de Pasten en las afueras de Viedma.

Los jueces consideraron que el imputado "se encontró ilegítimamente agredido en una situación ni remotamente provocada por él. Hasta el momento en que divisa la silueta en la puerta de ingreso tiene permiso para defenderse, pero al disparar con el arma de fuego debemos entender que hay un exceso intensivo en hacerlo hacia la silueta que observa a una altura que era previsible que diera en el torso, con el consiguiente peligro de vida, pudiendo haber disparado hacia una dirección con menos riesgo para el agresor a manera de advertencia".

El fallo agregó que "no se probó una actitud justiciera donde se mata para sancionar el delito o la tentativa por fuera del contrato social sino para defenderse y esto obra como compensación atenuante del anterior factor".

Los jueces Pablo Estrabou, Carlos Reussi y Ernesto Rodríguez consideraron que aquella fría mañana, cuando aún no amanecía, Pasten escuchó ladrar a los perros y oyó ruidos en el depósito. Agregaron que la presencia de gente dentro del predio le permitió inferir que no podían estar allí sino habiendo escalado previamente el paredón perimetral de más de dos metros. "Indubitablemente la percepción de Pasten fue que se trataba de un ataque a la propiedad y temió por su seguridad y racionalmente no puede pretenderse que ese sentimiento no haya invadido su alma. Cualquier ser humano que en la noche es invadido por extraños de manera violenta o por escalameinto en su casa u otro lugar, como en este caso en "La Perseverancia", habrá de sentir fundado temor y predisponerse. Más cuando ese establecimiento se encuentra alejado de las zonas pobladas", valoraron. Apuntaron que Pasten "adoptó una posición activa frente a la adversidad" y "no podía pensar otra cosa que en un enfrentamiento con delincuentes, sobre todo porque había sido contratado por el propietario del lugar para cuidar el predio debido a hechos delictivos anteriores".

El tribunal impuso a Pasten la misma pena que había pedido el fiscal Juan Ramón Peralta. La querella había solicitado 12 años de prisión efectiva.