Continúa expresando que "este servicio se presta a aquellos vecinos que, por cuestiones de edad, dificultades de locomoción o falta de disponibilidad de un vehículo, no pueden acceder a ese recurso. El impedimento del personal de ABSA o Defensa Civil, estaría vinculado a la probabilidad de accidentes de trabajo y la falta de cobertura de los mismos".

El texto -que lleva las firmas de Ayude, Paoletti, Woscoff y Iantosca- culmina diciendo que "es un contrasentido que la instrumentación de una medida pensada para solucionar el problema de algunos vecinos, sea deficiente y no alcance para resolver el inconveniente. Pues si por los motivos expuestos, las personas están obstaculizadas para trasladarse hasta las cisternas que se encuentras fijas en algunos puntos de la ciudad o a los surgentes, también lo están para llegar hasta el extremo superior del tanque y colocar la manguera. Insólito: el agua no llega al tanque".