A raíz de un llamado al 911, se hicieron presentes en un autoservicio del barrio El Jalón, donde habían ingresado varios delincuentes forzando las puertas traseras del local. Se escuchaba que estaban forzando la persiana metálica desde el interior, y gritos tales como "¡dale, dale, metele!".

Ingresaron los uniformados por la parte trasera del local y divisaron la fuga de un malviviente por los fondos del terreno, atravesando las viviendas linderas, por lo que se dispuso un operativo cerrojo en los alrededores, en vano.

Otro de los delincuentes se hallaba en el interior del comercio, escondido detrás de una heladera exhibidora, llevando un bolso con elementos robados: 1.800 pesos en efectivo, 40 desodorantes de marcas diversas, y 55 unidades de champú de primera marca.