Según la información policial, por la ruta nacional 34 circulaba un tractor conducido por una persona mayor de edad, que llevaba tirando un acoplado en el que viajaban ocho peones rurales.

En esas circunstancias y por causas que se tratan de establecer un camión marca Mercedes Benz que circulaba en igual sentido colisionó violentamente con el acoplado del tractor, siendo despedidos sus ocupantes quedando dispersos sobre la cinta asfáltica. Tras conocerse el grave suceso personal policial de la zona, como ambulancias se movilizaron hacia el lugar del accidente, donde constataron que dos de los ocupantes del acoplado del tractor habían dejado de existir como consecuencia de las graves lesiones sufridas.

Las víctimas fatales fueron identificadas como Hugo Castillo y Angel Vargas, en tanto el resto, o sean los otros seis obreros fueron auxiliados y trasladados al hospital zonal donde fueron asistidos de las distintas lesiones sufridas.

Por su parte personal de la División Criminalística trabajaba en el lugar a fin de realizar las pericias del caso en procura de lograr el total esclarecimiento del hecho.

Cayó a un canal

En la noche del domingo, un automóvil Fiat Palio, procedente de la ciudad de Tucumán, conducido por un hombre de 55 años circulaba por la ruta 34 hacia esta capital, cuando por causas que se tratan de establecer el conductor perdió el control del rodado que fue a caer a un canal de riego existe3nte en una curva.

Como consecuencia del impacto, dos mujeres de 50 y 40 años que viajaban en el automóvil resultaron lesionadas, en tanto dos menores de 16 y 4 años resultaron ilesos al igual que el conductor.

Las víctimas fueron trasladadas al hospital de General Guemes, donde recibieron las primeras curaciones para luego ser derivadas al hospital San Bernardo donde quedaron internadas en estado de observación con diagnóstico de traumatismo de cráneo moderado a grave y traumatismo de tórax.