"El lenguaje judicial invisibiliza a la mujer"

NEUQUÉN (AN).- Beatriz Giménez, jueza de Familia y capacitadora en los talleres de género que se llevan a cabo en el Poder Judicial, hizo hincapié en que el lenguaje dentro del sistema judicial no contempla la imagen de la mujer. "El lenguaje judicial invisibiliza a la mujer. En los talleres se analizó cómo en los escritos judiciales sólo se hace mención al género masculino" sostuvo Giménez. Como propuesta se planteó la posibilidad de que los magistrados incluyan en los fallos la figura masculina y femenina.
El pasado viernes 18 se comenzó con la capacitación a 20 magistrados pertenecientes a la Primera Circunscripción Judicial, pero los talleres están destinados a todos los integrantes del Poder Judicial: magistrados, funcionarios y agentes. Giménez destacó el buen nivel de discusión de los debates en torno a las cuestiones de género y a las desigualdades dentro de la Justicia. Expresó que uno de los objetivos es lograr que dentro del Poder Judicial se respete la igualdad entre hombres y mujeres, y poder romper con los estereotipos sociales. "Generalmente existe el preconcepto de que son ideas feministas, acá no se trata de golpear al hombre sino de aplicar la condición de igualdad".

Sobre la participación de los asistentes, Giménez comentó que la jornada fue muy positiva. "Se discutió sobre los roles que la sociedad asigna a hombres y mujeres y cómo se sostienen imágenes estereotipadas sobre ambos géneros". Con respecto al tratamiento que dentro de la Justicia se le da a los derechos de la mujer, la magistrada expresó que son temas relativamente nuevos en la sociedad y que cuesta instalarlos. "Dentro de la Justicia son los primeros pasos" manifestó y destacó que "un Poder Judicial que reflexiona y piensa es un buen síntoma".

En el caso de las sentencias judiciales en las que no se contemplan los derechos de la mujer, prefirió no contestar. "Es mejor mirar hacia lo que se está haciendo", dijo, y remarcó que dentro de los talleres se trabajó para que los participantes detecten si los fallos hacen diferencias según el género al que pertenece el acusado o acusada.

La jueza destacó que la obligación de asistir a los talleres fue una indicación de la Corte Suprema y que su importancia radica en que "es una manera de instalar el tema dentro del Poder Judicial. En un principio la obligatoriedad no se tomó bien, pero al final de la jornada agradecieron la posibilidad de debatir esta temática".

Los talleres en el interior estarán a cargo de Gabriela Calaccio, defensora de los Derechos del Niño de Zapala.

Calaccio y Giménez fueron capacitadas en el Plan de Capacitación en Género para el Poder Judicial, que llevó a cabo la Corte Suprema de la Nación el año pasado.

Comentá la nota