De acuerdo con los datos recabados por parte de fuentes consultadas, el hecho comenzó minutos después de las 19.30 del viernes, cuando dos delincuentes armados ingresaron al domicilio de Carlos Herrero, ubicado en calle Esquiú, en la cabecera departamental de los Valles Calchaquíes.

Ya en el interior de la casa, estos sujetos redujeron a la hija, nieta y yerno de Herrero y, tras golpearlos, les exigían la entrega de dinero, dado que el dueño de la casa posee varias estaciones de servicio en Santa María, Belén y en Tucumán.

Fue en ese momento que los malvivientes se distrajeron, oportunidad en la cual el yerno actuó y se trenzó en lucha con los delincuentes, quienes lo lastimaron. Sin embargo, momentos en los cuales se llevaba a cabo la pelea, la hija de Herrero tomó un teléfono y llamó a la policía.

Una vez que la policía tomó el llamado, se dirigió a la vivienda donde se estaba llevando a cabo el ilícito y tras arribar al lugar pudo aprehender a dos personas, posiblemente hermanos, oriundos de la provincia de Tucumán, que contarían con un frondoso prontuario delictivo.

Seguidamente, estos individuos fueron llevados a la comisaría local donde quedaron alojados en averiguación del hecho y a disposición del fiscal de Santa María, Hugo Costilla.

Asimismo se conoció que durante la madrugada, el fiscal ordenó realizarse un allanamiento en un residencial de los Valles Calchaquíes, a los fines de poder recolectar más pruebas, ya que los detenidos estaban alojados en el lugar junto con una mujer y sus dos hijos.

Conocida la detención de estos sujetos que quisieron asaltar a la familia Herrera, y dado a que los autores son de Tucumán, la investigación trata de establecer si éstos fueron los mismos que asaltaron a la familia Albarracín, cuando delincuentes ingresaron a la casa ubicada en El Recreo. Si bien, recién se está en una etapa de investigación, no se descarta esta posibilidad.

Recordemos que la familia Albarracín fue asaltada por tres hombres, una mujer embarazada y un chico de 10 años de edad, los cuales llegaron a la vivienda y luego de reducir a los moradores, se llevaron mil euros, tres mil dólares, 12 mil pesos, joyas entre las que se encontraban collares, pulseras, anillos y relojes, también se llevaron teléfonos celulares y un auto VW Bora color gris.