Un tribunal de Virgina, en el este de los Estados Unidos, solicitó a Colombia la extradición de dos miembros de las FARC que forman parte del equipo que negocia la paz en La Habana con el gobierno colombiano, informó este domingo el periódico El Tiempo.

Según un documento de la Fiscalía de Colombia, citado por el diario colombiano, los delegados de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fueron solicitados por un tribunal de Norfolk (Virginia) a Colombia a mediados de noviembre.

Los dos guerrilleros, Omar Retrepo y Adán Jimenez, operaban en el Frente 36 de las FARC, en el departamento de Antioquia (norte de Colombia) y son requeridos por los Estados Unidos, acusados de tráfico de armas y narcotráfico.

El gobierno colombiano, quien negocia desde hace más de un año un acuerdo de paz con la guerrilla en La Habana, emitió un decreto en 2012 que suspende las órdenes de captura de miembros de las FARC que integren la mesa de negociaciones.

Si bien esta norma no suspende las acciones penales en curso, sí bloquea las órdenes de captura pasadas o nuevas con el objetivo de garantizar a los negociadores su seguridad.

El tercer punto de la agenda de negociaciones entre el Gobierno y la guerrilla versa sobre las drogas ilícitas, un tema en el que las FARC proponen descriminalizar el cultivo de coca.

La negociación, que busca poner fin a cinco décadas de conflicto armado, tiene pendiente el tema del abandono de las armas y la reparación a las víctimas, pero tras arduas conversaciones comenzadas hace un año, ya ha logrado pactar planes para el desarrollo agrario y la participación política de la guerrilla.

El conflicto armado que azota a Colombia desde hace medio siglo produjo un total de 6 millones de víctimas, según informó la Unidad de Atención y Reparación de las Víctimas, oficina estatal encargada de realizar un catastro e indemnizar a las personas afectadas por la violencia. La directora Paula Gaviria precisó que el 79% de las víctimas (5 millones) se vieron obligados a desplazarse debido a la lucha armada.

"Tenemos en el registro único de víctimas, con fecha de corte al 10 de diciembre, que hay 5.966.041 personas, de las cuales 5 millones son víctimas de desplazamiento forzado", afirmó la funcionaria a la emisora RCN, y agregó que muchas de las personas que debieron dejar sus hogares sufrieron además otras vulneraciones.

Gaviria destacó que un 39% de los afectados identifica a la guerrilla FARC como victimarios, lo que representaría 2 de cada 5 ataques, aunque matizó que muchas personas no saben quiénes fueron sus atacantes, y que el registro no considera necesaria esa información para que haya una reparación.

"La ley no discrimina en virtud del autor", señaló, según consigna la agencia AFP. "Nosotros a la víctima no sólo le entregamos la plata, construimos con ella un plan para asesorarnos de que esos recursos se los gaste en posibilidades de progreso", explicó Gaviria, quien proyectó que la oficina llegará en 10 años a reparar a todos los afectados.

Las FARC, con entre 7.000 y 8.000 combatientes, son la principal guerrilla de Colombia y la más antigua de América Latina.