-ARS: Si, Elena Llorente?

-EL: Si ¿Quién habla?

-ARS: Alberto Rodríguez Saá ¿Cómo te va?

-EL: ¿Cómo te va? ¿Qué decís?

-ARS: ¡Un placer escucharte! Y gracias por esperarnos para hablar con nosotros.

- EL: Bueno, como no.

-ARS: Mira estamos con el teléfono abierto, así que se escucha tu voz y todos escuchan lo que hablamos y te estoy grabando por que mañana lo vamos a pasar en un programa de radio y además va a salir en El Diario de la República.

-EL: Bueno ¡Muy bien!

-ARS: Por supuesto queremos hablar de la renuncia del Papa y las repercusiones en el Vaticano…

- EL: Si, indudablemente ha sido una “noticia bomba”, porque lo que sí te puedo asegurar es que nadie se la esperaba.

-ARS: Nadie.

-EL: No, bueno… nadie es una palabra grande, pero digamos que los Cardenales y por supuesto los fieles y muchísima otra gente del mundo político italiano, del mundo religioso italiano, no se la esperaba. Ahora, por otra parte, ha salido a relucir en cambio, que el hermano del Papa que se llama Georg Ratzinger, y que vive en Alemania, hizo una declaración diciendo que él sabía desde hace tiempo que el Papa quería retirarse.

Y otra cosa que también salió a relucir, que me parece interesante, que es el director del observatorio romano que es el diario del Vaticano. También sacó una declaración diciendo que él sabía, por lo menos desde hace dos años, cuando el Papa hizo el viaje a Cuba y a México, que quería retirarse, así que en realidad algunos sabían. Pero la mayor parte de la gente no y para el mundo político italiano fue “una bomba” absolutamente, no solamente italiano te quiero decir, porque en Europa también los primeros ministros, hicieron declaraciones. Los Presidentes y todos se han manifestado sorprendidos.

-ARS: Las repercusiones en Latinoamérica son iguales de gran conmoción y de sorpresa…

-EL: Sí, yo creo que eso es lo más importante, claro, mucha gente se pregunta: ¿Por qué?

-ARS: ¿Por qué?

-EL: En este momento, además que faltan pocos días o un mes para Semana Santa (que es, digamos la celebración más importante junto con la Navidad en la Iglesia Católica), pero en su declaración, que fue una declaración en latín como habrás leído y que se hizo durante una reunión de Cardenales, dijo efectivamente que: “se retiraba porque no se sentía ya con fuerza como para poder afrontar la tarea de Pontífice”. Bueno, este ha sido un poco el debate, si es eso, está enfermo o tiene otro problema, por supuesto en el Vaticano todos dicen que no, que no tiene ningún problema, que no es por enfermedad, sino, porque siente que le faltan fuerzas. Porque hay que tener presente que la actividad del Papa no es solamente religiosa, sino que también es diplomática. Es como un personaje político, porque es presidente de un Estado prácticamente. Así que es una actividad muy intensa y bueno… la gente dice ¿Por qué ahora? Pero en realidad nadie sabe porque ahora.

Podría esperar y suponer que si no tiene fuerzas, él prefirió hacerlo antes de Pascuas, porque la Semana Santa es una semana muy intensa de actividades dentro del Vaticano. Hay misa, procesiones y celebraciones de todo tipo y en consecuencia tal vez no quería esforzarse y era justo que lo hiciera a lo mejor antes.

-ARS: Si es una decisión que ha estado meditada durante tanto tiempo, se disminuyen las especulaciones, sin embargo, uno siempre especula porque ahora renuncia y mira los antecedentes. ¿Es cierto que visito la tumba de Celestino V que fue el antecedente de renuncia anterior?

-EL: No, el anterior creo que es…

-ARS: Celestino V del 1300 aproximadamente

-EL: No, porque en el 1400 y algo hubo otro… o sea 600 años.

-ARS: ¡600 años!

-EL: Sí, ahora en este momento se me va el nombre del otro, pero sí, es otro Papa, no es Celestino V, Celestino V es anterior. Hubo otro posterior, que como te digo hace 600 años, pero que haya visitado esa tumba o no la haya visitado, no creo que vaya a ser determinante de su decisión, a lo mejor es un elemento más digamos.

-ARS: Claro.

-EL: No creo que sea determinante, pero además el ha dicho que se va a retirar a un monasterio de monjas de clausura. Va a vivir ahí para dedicarse a la oración, a la reflexión y al estudio, porque él es teólogo, siempre fue un estudioso.

- ARS: Un intelectual dentro de la iglesia.

-EL: Claro, es un intelectual así que eso siempre tiene su parte positiva y su parte negativa (porque esto al mismo tiempo no sé si ustedes se acordaran) pero al principio cometió una serie de errores. Por ejemplo en sus discursos (porque los escribía él) y cometió alguna serie de errores. Porque claro era un hombre estudioso, no era un político. Digamos no era el jefe de un Estado y cometió una serie de errores que después se disculpó y pidió perdón varias veces, cosa bastante rara en personajes de esta naturaleza.

Yo creo que es un hombre válido, fue válido en su momento para lo que él quería hacer, después se pueden hacer muchas críticas, balances y comparaciones, por que por supuesto si uno lo compara con Juan Pablo II, el otro tenía un carisma, era un verdadero político, pero este otro no, es más intelectual.

-ARS: ¿Qué se piensa o se habla sobre los próximos días del Papa frente a lo que ha pasado y la sucesión?

-EL: Bueno yo creo que los próximos días no van a ser muy diferentes para él, en el sentido que su actividad va a continuar hasta el 28 todo sigue igual. Ahora, en el momento que él, formalmente renuncie el 28 a las 20 horas, así se ha establecido desde ese momento, queda lo que se llama la “Sede Vacante”, que según las normas del Vaticano, se tiene que convocar a todos los Cardenales del mundo. Para que en el Conclave elijan a un nuevo Papa. Se especula que esto va a ser la primera semana de marzo. Así lo dijo el porta voz del Vaticano, que hoy hizo una rueda de prensa para contestar todas las preguntas de los periodistas y expresó que esperaba que para fin de mes, (que sería justamente para Semana Santa) se pueda tener un nuevo Pontífice.

-ARS: Bueno, ¿Qué hora es en Italia?

- EL: Ahora es la una y media de la mañana

-ARS: Bueno ¡Muchísimas gracias por escucharnos, recibir el llamado y contestarnos esto! Una última pregunta: ¿Extrañás San Luis?

- EL: Siempre, uno no puede perder jamás sus raíces.

- ARS: Bueno ¡San Luis te extraña! Un beso grande y muchísimas gracias Elena.

- EL: Bueno, igualmente. Gracias a ustedes.