Esta enumeración contenida en la Declaración de la ONU impulsó la inclusión de los derechos humanos en las legislaciones estatales y en el armado de un dispositivo protectorio internacional, pero además de este proceso de positivización jurídico, los derechos fundamentales pasaron a convertirse en una pauta de evaluación -y por lo tanto, también de crítica- de la legitimidad de las decisiones y acciones estatales. De esa última manera, en un mundo de plurales morales e ideologías, los derechos humanos alcanzaron, por su capacidad comprensiva, inspiradora y sintetizadora, el estatuto de un criterio universal de justicia.

Hace seis décadas, la comunidad internacional también debió nominar y contribuir a la prevención y a la sanción del crimen más atroz, el genocidio. Así, y después de Auschwitz, la lucha contra los exterminios masivos orienta, a pesar de todas las deficiencias que persisten, el imperativo categórico de nuestra época: nunca más genocidios. El valor de los derechos humanos nuestra sociedad lo sintió con crucialidad durante la experiencia de terror vivida durante la dictadura militar. Y las lecciones de la historia contemporánea muestran que la cultura de los derechos humanos y la legitimidad democrática son dos dimensiones complementarias y necesarias para la realización de las aspiraciones de justicia.

Tras los crímenes nazis, la Declaración de los Derechos Humanos -que hoy cumple seis décadas- se convierte en la base de una nueva cultura, que tiene la aspiración de preservar la dignidad de todos los seres humanos por igual.