El vicepresidente ejecutivo, Elías Jaua, fue el encargado de aclarar en una entrevista a la cadena Telesur -en el anochecer en Venezuela- lo que había dicho Chávez en su discurso del jueves por la noche. El tumor con células cancerígenas fue extirpado, insistió Jaua. Chávez está pasando un “proceso post-operatorio. Es un tema médico”.

Sobre cuándo volverá, el funcionario aseguró que el mismo Chávez lo anunciaría y con una sonrisa no descartó que pudiera ser parte de las celebraciones del Bicentenario, que comenzaron ayer y prometen un gran desfile militar el martes 5 de julio. Día que para la oposición sería el que marcará el regreso de Chávez.

Ayer en la capital venezolana los últimos arreglos para los festejos se mezclaban con las marchas, misas y actos de los chavistas que buscaban diferentes maneras de darle fuerza a su “comandante”.

El líder de 56 años fue operado de urgencia el 10 de junio en La Habana por un absceso pélvico , una infección que amenazaba con generalizarse. Chávez estaba en la capital cubana, donde pensaba realizarse estudios sobre su rodilla izquierda que ya en mayo le había dado problemas. Pero admitió el jueves, en un discurso de 15 minutos, que leyó desde un estudio cubano que venía acarreando otros problemas de salud.

“Vine cometiendo uno de esos errores que bien pudiera caber perfectamente en aquella categoría a la que algún filósofo llamó “errores fundamentales”: descuidar la salud y, además, ser muy renuente a los chequeos y tratamientos médicos”, dijo antes de confirmar el diagnóstico sobre un cáncer que era un rumor generalizado entre los venezolanos. Así fue como Chávez relató su pelea con la enfermedad que, según aseguró, ya está en recuperación.

Pero los medios venezolanos –que cuando no había información oficial sostenían que Chávez padecía cáncer– ayer publicaron versiones sobre otros aspectos de esa enfermedad. Teodoro Petkoff, director del diario Tal Cual , sostuvo al terminar el discurso desde La Habana, que el diagnóstico de Chávez es cáncer de colon y que la segunda operación –de la que nada se sabía– fue para extirparle un tumor ubicado ahí.

Nelson Bocaranda, columnista del diario El Universal , publicó que el tratamiento de quimioterapia comenzó el jueves tras grabar el discurso y que Chávez deberá permanecer al menos 15 días más en Cuba.

Varios especialistas médicos venezolanos consultados coincidieron en que, por lo que Chávez contó y la edad del presidente, se trata probablemente de cáncer de colon. Hubo dos que descartaron que se tratara de cáncer de próstata porque un tumor en esta parte no genera un absceso pélvico.

“Los estoy viendo … Los estoy sintiendo, pueblo bello, Pueblo Grande … Ahora almuerzo con Nicolás (Maduro, el canciller) y mis hijas! ¡Qué Huracán de Amor! Pa, lante”, se leyó ayer a media tarde en la cuenta en Twitter @chavezcandanga que usa habitualmente Chávez para comunicarse.

El “huracán de amor” eran los mensajes que sus seguidores le envían a través de diferentes medios. Después sobre la medianoche, la voz de Chávez se escuchó en directo cuando apareció en el programa “ Mesa Redonda” de Cubavisión.

Volvió a contar cómo “los ojos de águilas de Fidel” detectaron que el dolor que padecía era algo más que una molestia.

““Estamos seguros de que saldremos de ésta”, concluyó.