Fuentes policiales indicaron que agentes de la comisaría local se trasladaron hasta el lugar, determinándose que sobre un canal, de unos cinco metros de ancho y un metro y medio de profundidad, ubicado en el lateral derecho de la mencionada ruta provincial, con agua y embalsado, se encontraba el cuerpo de un hombre con su cabeza sumergida.

De inmediato se comunicó la novedad al Fiscal de Investigación Penal 14 de la Resistencia, doctor Francisco de Asís de Obaldía Eyseric, quien dispuso que se constituya personal de la División Bomberos de Resistencia en Móvil Tanatológico para proceder al traslado del cuerpo a las instalaciones del Instituto de Medicina y Ciencias Forenses del Poder Judicial (IMCIF) para posterior necropsia.

El cuerpo había sido encontrado por una persona que se hallaba en búsqueda de un caballo extraviado, y al ver la presencia de las aves carroñeras se aproximó al canal hallando el cadáver, para luego dar aviso en forma inmediata al personal de la Sección Rural Plaza.

Luego se hicieron presentes Pedro Sánchez y Hugo Sánchez, recociendo ambos por las prendas de vestir al que en vida Armando Avalos, de 71 años, es padrino de bautismo del primero de los nombrados y con quien residía en su domicilio.

Pedro Sánchez indicó que el pasado 3 de septiembre radicó exposición ante la comisaría local de la ausencia de Avalos, durante las primeras horas de ese día, teniendo como antecedente de salud un accidente cerebro vascular (ACV), que sufrió hace cuatro meses, del cual le quedaron secuelas, en especial en su pierna izquierda, dificultándole caminar.

Finalmente, el cuerpo de Avalos fue trasladado por el Móvil Tanatológico de la División Bomberos Metropolitana.