A las 9 de la mañana, en Guardia Vieja dieron el visto bueno y una extensa caravana de vehículos comenzó a ascender por los caracoles hacia el complejo fronterizo para poder cruzar porque el tiempo lo permitía. Horcones atendió hoy a cientos de vehículos particulares, colectivos de larga distancia y camiones. Y fue tanta la afluencia que los servicios en el complejo fronterizo quedó colapsado en algunos servicios. 

De hecho, cuando las autoridades chilenas autorizaron la apertura del paso internacional a partir de las 9, comenzó el tránsito hacia la zona de los Caracoles. El avance fue lento debido a la gran cantidad de camiones que también buscaban cruzar luego de varios días de espera. 

Este ritmo de flujo -que puede verse sobre todo en época de verano- fue una de las causas del malhumor de la gente que se hizo evidente cuando la entrada al complejo Horcones se saturo. 

Allí comenzó una espera de más de 8 horas para poder ingresar y realizar los trámites aduaneros correspondientes para entrar a Argentina. Unos 300 autos particulares y más de 30 ómnibus conformaron una cola de varios kilómetros y como la temperatura estaba en el cero grado hubo que esperar gran parte del tiempo arriba de los vehículos.  

A esa altura, las personas que llegaron al complejo acudieron a los tres puestos de comida que se encuentran allí y que preparan sánguches calientes. Pero era tal la demanda, que los locales gastronómicos tuvieron que atender cada treinta minutos y cerrar para poder preparar los pedidos. Incluso por la cantidad impensada de comensales para esta época del año, pronto se quedaron sin pan.  

Sin embargo, también se señaló que la demora no se debió solamente a la cantidad de vehículos, sino también a la falta de más funcionarios de la Policía De Investigaciones de Chile que realiza los trámites aduaneros en Horcones. 

Una pasajera comentó que sólo hay cuatro funcionarios y un jefe para atender la demanda en dos cabinas, una para autos particulares y otra para los colectivos.

La falta de oficiales de la PDI contrastaba a su vez con la presencia del personal de Migraciones, pero como los trámites se hacen en conjunto, la ausencia de la policía chilena hizo aún más lento los trámites en una situación crítica porque la temperatura comenzaba a bajar aún más con el paso de las horas.  

Pasadas las 20, todavía quedaban unos 28 colectivos esperando en el exterior del complejo aduanero.