Allí circulaba por ruta nacional 11 una camioneta Renault Express que era conducida por Isidro Leguizamón, mayor de edad, quien se desplazaba con otras tres personas más en sentido norte- sur, rumbo al control de Gendarmería. Pero al terminar de salir de la zona de la curva que lleva a Puerto Pilcomayo e ingresar al tramo ya sin luces de la ruta, repentinamente se encuentra con un equino que sale desde la zona del bajo donde está el barrio ACA, no pudiendo evitar el impacto pero al menos logra esquivarlo en gran parte, y termina quedando a pocos metros del lugar. En ese momento, otro vehículo que circulaba en igual sentido y que venía detrás, no tuvo igual suerte y lamentablemente impactó de lleno contra el equino que hizo que el automóvil Peugeot 307 dominio que era conducido por el ciudadano Cristian Eduardo Britez, mayor de edad, terminara perdiendo el control del rodado y tras unos metros terminara volcando sobre la ruta 11.

Rápidamente se hizo presente en el lugar, personal de Gendarmería Nacional, de la Policía de la provincia de Formosa, como así también miembros del SIPEC de Clorinda que de inmediato procedieron a socorrer al herido del automóvil y asistirlo en el camino al hospital, solo el conductor del automóvil resultó lesionado.