El procedimiento tuvo su origen en el hecho ocurrido día atrás, cuando grupos antagónicos protagonizaron una gresca en el barrio 20 de julio y al tratar la policía de hacer cesar el desorden, fueron recibidos con disparos de armas de fuego, cascotes y palos entre otros, logrando no obstante la disuasión del grupo de personas tras varias horas de labor. A raíz de ese hecho, efectivos de las brigadas de investigaciones del Circuito Cinco y de la Seccional Quinta se avocaron a la tarea de individualización y detención de los responsables del grave desorden. En ese sentido, tras reunir elementos suficientes y ponerlos en conocimiento del juzgado que interviene en la causa, el magistrado ordenó tres allanamientos para viviendas ubicadas en las manzanas 30 y 31 del populoso barrio, mandamiento judicial que se llevó a cabo en forma simultánea en la mañana del jueves último, afectándose para ello una importante cantidad de recursos humanos y logísticos de la Seccional Quinta, Séptima, Antenor Gauna, República Argentina y del Namqom.

En una vivienda de la manzana 30 se procedió al secuestro de un arma de fuego, calibre 22 largo, con 8 alvéolos de capacidad, elemento que interesaba en la causa. En la misma manzana se allanó otra vivienda donde se detuvo a una mujer mayor de edad, mientras que en un finca de la manzana 31 la policía secuestró dos armas de fuegos de fabricación casera (tumbera), calibre 38; un revólver calibre 22 recordado, una caja de cartuchos del mismo calibre, 19 pedazos en forma de esfera de plomo, cartuchos de escopeta, cuatro caños huecos, gomas, maderas, cintas, etc, los cuales son piezas para la fabricación de tumberas, gomas, entre otros, como así se procedió a la detención de un joven de 21 años, siendo todos trasladados a sede policial a disposición del juzgado que interviene en la causa.