Una Yamaha 125 de color negro y una Honda XR de color blanco fueron las protagonistas de la colisión, aunque ésta última solo fue identificada por los testigos y quienes viajaban a bordo de la primera, ya que abandonó inmediatamente el lugar.

La rueda delantera de la Yamaha quedó inutilizada, pero sus ocupantes, una pareja de jóvenes, sólo sufrió algunas contusiones al caer al piso. Según ellos, el conductor de la otra moto, que llevaba a una mujer de acompañante, venía por Castelli en dirección al centro, y cruzó en semáforo en rojo para doblar en Chaco, justo cuando ellos, que tenían luz de paso, estaban en medio de la bocacalle dirigiéndose desde el sur hacia 9 de Julio. El otro motociclista se negó a brindar sus datos y rápidamente escapó del lugar. No obstante, alcanzaron a divisar la patente de su rodado: HOY 925.

La última semana, la Municipalidad de Resistencia instaló en ese lugar cámaras de seguridad direccionales y del tipo "domo", como aporte a la vigilancia de ese sector de la ciudad, muy concurrido por las actividades que se realizan en el Parque Urbano Tiro Federal. Según algunos testigos, los dos vehículos cruzaron en rojo, y aseguran que ese era el momento de la luz verde para la mano de la avenida Chaco hacia los ascendentes. Si el servicio de vigilancia de las cámaras ya fue habilitado, la cuestión podría dilucidarse muy rápidamente.