Cada año se dedica a una personalidad diferente, escogida por dicha academia. Es así que en 2013, el homenajeado será Roberto Vidal Bolaño. En ese marco, el Centro Gallego de nuestra ciudad, decidió organizar un té en su sede de calle 9 de Julio 52, el sábado 18 a partir de las 16:30, a fin de conmemorar tan importante acontecimiento para esa comunidad. María Cecilia Cobas, presidenta del centro, dialogó con TiempoSur y comentó algunos aspectos relevantes de la fecha, como así también la importancia que la misma reviste para las jóvenes generaciones.

-¿En qué consiste la propuesta que se organizó en el Centro Gallego para el próximo fin de semana? ¿Cómo se originó el día de las letras gallegas?

-Decidimos organizar un té el próximo sábado 18 a las 16:30. Es así que en esa reunión de camaradería vamos a aprovechar la ocasión para festejar el día de las letras gallegas, el cual tendrá lugar un día antes. El 17 de mayo se concretan diversas actividades en distintos puntos del mundo con el propósito de revalorizar y recuperar el idioma gallego. en los últimos tiempos, el mismo sufrió cierto retroceso. El idioma gallego era el idioma culto de la Península Ibérica. Luego se empezó a hablar en castellano y de algún modo se empezó a perseguir al idioma gallego. En aquel momento se buscaba que el mismo no se hablara. Es así, que sus detractores decían que era un habla de la gente pobre y del campo. Pasaron algunos años y hubo un resurgimiento gracias a los escritores y la propia gente, que lo consideró como un importante elemento de identidad cultural. Es así que nuevamente se empezó a escribir en idioma gallego y, por lo tanto, la Real Academia Gallega decidió instaurar el 17 de mayo como fecha de las letras gallegas a los efectos de recordar a los autores que se han destacado por escribir en ese idioma.

-¿Cómo se celebran tan importante en fecha en el resto del mundo?

-En realidad, cada año, la Real Academia Gallega designa a un autor. Por lo tanto, todos los centros gallegos que existen en distintos puntos del mismo se dedican en ese a recordar a ese autor sugerido y a resaltar su obra. Este año se eligió a Roberto Vidal Bolaño, que es un escritor que tiene una estrecha relación con las obras de teatro. Él fue uno de los que impulsó la profesionalización del teatro gallego. Nació en el año 1950 en Santiago de Compostela, se inició en el mundo teatral de la mano del grupo Antroido, en el cual representó como actor sus primeras obras. Con Antroido acudió a las Mostras de Teatro Abrente de Ribadavia (1973-1980), muestras en las que se dio a conocer como dramaturgo y escenografo (con el pseudónimo de Julia Brens). Vidal Bolaño fue uno de los mayores artífices de la profesionalización del teatro gallego. Fue un gran defensor y difusor de este idioma.

-¿Cuál es la importancia que reviste para las nuevas generaciones de gallegos que estas tradiciones y costumbres se mantengan a través del tiempo?

-El día de las letras se instituyó en el año 1963 porque el 17 de mayo de 1863 se publicó en Vigo “Cantares Gallegos de Rosalía de Castro. En 2013 celebramos el 150 aniversario de la edición del libro que inauguraba el resurgimiento de las letras gallegas, hasta entonces repudiadas y prohibidas. Este es un idioma muy parecido al portugués. El gallego es anterior al mismo y dio origen al mismo. Esta fecha también denota la recuperación de la identidad de un pueblo. Eran las madres las encargadas de enseñar a sus hijos el idioma. Si bien el idioma reviste una gran importancia para la identidad, hoy también quizás no se lo tenga tan en cuenta porque el mismo no tiene una actividad práctica. A pesar de todo, igual se sigue aprendiendo el mismo. Estamos bregando para que la gente lo descubra. De hecho, quiero aprovechar la ocasión para invitar a la comunidad a participar de nuestro curso de idioma gallego, el cual se concreta sábado de por medio en las instalaciones de nuestro centro.