El Consejo de la Magistratura sancionó con un apercibimiento al camarista federal de Tucumán Raúl David Ménder "por exceso en el ejercicio de sus funciones como magistrado, incurriendo en un ejercicio abusivo de su autoridad al dirigirse verbalmente a un funcionario del fuero local".

El consejero Santiago Montaña precisó que Ménder incurrió en inconducta al intentar condicionar el ingreso a un edificio judicial de Rafael Medina, un abogado de la Fiscalía General Federal de Tucumán. "Ménder se refirió a Medina y a su calidad de letrado con valoraciones negativas, todo lo cual resulta corroborado por los testimonios", según la sanción, una de las más leves que aplica el Consejo.

El hecho ocurrió el 23 de enero de 2008, cuando Medina, a cargo en ese momento de la Secretaría ad hoc de la Fiscalía General ante la Cámara Federal de Apelaciones, denunció que el entonces presidente de la Cámara, Ménder, ordenó a personal de la Policía Federal que le impidiera el paso al Palacio de Tribunales luego de que su saludo le molestó al magistrado. "Usted debe ser más respetuoso. ¿No sabe que aquí no somos todos iguales?", le habría dicho el magistrado al funcionario, disgustado por el saludo que le había dirigido, un simple "hola, buen día".

Según la legislación vigente en el Consejo, "constituyen faltas disciplinarias... el trato incorrecto a abogados, peritos, auxiliares de la justicia o litigantes". "El abogado en el ejercicio profesional, estará equiparado a los magistrados en cuanto a la consideración y respeto que se le debe", dice otra norma vigente en el Poder Judicial.