El final, anunciado al menos por la seguidilla de enfrentamientos que varios integrantes de dos familias tuvieron en los últimos meses, se dio en la calle 42 entre 35 y 37 de la ciudad de Batán cuando Juan Hech cayó sin vida tras recibir un disparo en el pecho.

Durante todo el día un hijo de la víctima había tenido inconvenientes con un joven de apellido Sandoval que lo había golpeado. Las diferencias se remontaban al mes de febrero cuando un accidente de tránsito siguió con peleas en la calle, amenazas cruzadas y algunos disparos.

Luego del nuevo incidente, Hech –de 37 años- se acercó con una escopeta recortada del 12 a la vivienda de la familia Sandoval y comenzó a llamar a los ocupantes hasta que salió a la calle el abuelo del joven. En ese momento accionó el arma y lo hirió en la pierna pero el hombre de 64 años respondió disparando varias veces un revólver calibre 32 largo que ocultaba en su cintura.

Hech cayó al piso con una herida en el pecho y si bien fue trasladado al Hospital Regional falleció poco después. Por su parte Pablo Sandoval fue atendido por la herida recibida en su pierna, prestó declaración ante el fiscal Mariano Moyano y quedó alojado en la Unidad Penal 44 de Batán.

Personal de la comisaría octava y de Policía Científica trabajó en el lugar buscando elementos de interés para la causa ya que no hay testigos que hayan presenciado el hecho. La causa fue caratulada como homicidio.