Al inicio de la feria judicial se informó que la resolución estaría concluida a mediados de febrero, sin embargo no se contaba con la inhibición de uno de los jueces. Adolfo Figueroa se inhibió para resolver en las apelaciones que presentaron los abogados Marcelo Arancibia, José Vargas, Horacio Morales y Sebastián Adet, a favor de sus clientes por los procesamientos que recibieron dentro de la causa, por parte del juez Martín Pérez. Por la inhibición de Figueroa, se constituyó el tribunal por sorteo, que recayó en el juez Luis Félix Costas. Costas por otra parte renuncia hoy como juez ya que debe asumir como Defensor General mañana viernes. Esto significa una nueva demora en la causa, que cumple hoy siete meses de ocurrido los asesinatos, porque se debe repetir el sorteo, para integrar el tribunal nuevamente lo que ya se realizará la semana próxima. Como se recordará el otro juez que integra la cámara es Edgardo Albarracín, quien tiene a su cargo la elaboración del primer voto y que todavía no se conoció nada sobre su resolución. Se estima que en las próximas dos semanas la Cámara podría adoptar una definición al respecto de las apelaciones. Como se recodara al conocerse los procesamientos con prisión preventiva en contra de Gustavo Lasi, Daniel Vilte y Santos Clemente Vera, por la supuesta autoría del doble homicidio y violación de Houria Mounmi y Cassandre Bouvier, sus abogados apelaron la medida. Pérez en aquellos días también procesó por encubrimiento a María Fernanda Cañizares, novia de Gustavo Lasi, con la misma carga para Omar Darío Ramos y a Antonio Eduardo Sandoval, quienes tuvieron en ese hecho contacto con el arma utilizada para ultimar a las turistas, en la Quebrada de San Lorenzo. Aquel 15 de julio, cuando las turistas supuestamente estaban terminando su recorrido por el paseo, ellos las habrían interceptaron y en un violento ataque se produjeron las violaciónes y, finalmente terminó con el doble homicidio.