En breve contacto con EL LIBERTADOR, el ministro Vaz Torres informó que Boudou pintó un panorama menos optimista de la situación internacional y sus efectos sobre la Argentina. Frente a ello, auguró un crecimiento "más realista". Utilizó un lenguaje en el que apareció el concepto de "contención del gasto", que hasta hace poco era desconocido en el discurso kirchnerista.

De algún modo, ese ajuste comienza a advertirse en la eliminación de subsidios. Boudou recurrió a otro giro original: "Pasaremos los subsidios de la demanda a la oferta".

Es decir, de "alentar" a los consumidores se pasará a "alentar" a los productores. Es que "la demanda agregada es muy buena si alienta la producción, pero si esto no ocurre entonces lo que alienta es la inflación", explicó Vaz Torres.