La última jornada del segundo juicio que se realiza por la tragedia ocurrida en el boliche del barrio porteño de Once comenzó a las 9, cuando los jueces ofrecieron a los imputados pronunciar sus "últimas palabras" antes del fallo. Levy y el Comisario Sevald fueron los únicos que hablaron; los exfuncionarios de la gestión de Aníbal Ibarra no lo hicieron porque consideraron que "todo lo dijeron" sus abogados.

En la etapa de alegatos, los fiscales Jorge López Lecube y José María Campagnoli solicitaron cuatro años y medio de cárcel para Levy, cinco años y tres meses para Sevald y cinco para los tres exfuncionarios del área de Seguridad del Gobierno porteño.

Por la tragedia se realizó un primer juicio entre 2008 y 2009, en el que hubo condenas por "incendio doloso", aunque luego la Cámara de Casación Penal consideró que fue un hecho "culposo" y ordenó fijar penas menores. Actualmente todos los condenados están libres, a pesar de las penas impuestas en el primer juicio.