De todos modos, la otra funcionaria en cuestión trató de justificar la decisión: “Tiene una habilitación provisoria porque la están tramitando. La Dirección de Sanidad no tiene el expediente porque está en obras particulares”, respondió la secretaria de Producción.

- ¿A nombre de quién están tramitando la habilitación?

- No lo sé porque el expediente está en obras particulares.

El interrogante que Élida Deanna no supo contestar ante la consulta de este diario no es menor. Todo lo contrario. Sucede que el expediente judicial que encierra la pulseada de la familia Corredera por la propiedad del local de La Recova sigue envuelto en polémica.

Liliana Ortiz -hija del zapatero Ángel Ortiz, administradora de la sucesión de su madre, involucrada en el pleito por la participación de su padre en una venta del local- pidió ingresar durante el pasado mes de abril al expediente como una tercera interesada e involucrada. Pero se encontró con que el expediente fue retirado apenas unos días antes por Antonio Corredera, a pesar de que Ortiz pidió la reserva con anterioridad.

Ortiz es administradora de la sucesión de su madre, Elba Lescano. Su padre, Ángel Ortiz, fue uno de los compradores de la sucesión de Nazario Camarero junto a otros socios, entre ellos los hermanos Corredera. Y después le cedió sus derechos a Antonio Corredera, transferencia que fue anulada por la Justicia Civil aunque aún está controvertida.

Cabe recordar que, en noviembre de 1984, los herederos testamentarios de Nazario Camarero ceden los derechos y acciones a Ángel Ortiz en la mencionada sucesión. Asimismo se estableció un poder especial a favor de Antonio Corredera en representación de los herederos. Esto se complementa con un poder “especial” de los cedentes en favor de Antonio Corredera firmado en Burgos, España.

En 1986, Antonio Corredera cede los derechos de los herederos de Camarero en favor de Ángel Ortiz y Abel Corredera, en partes iguales. El 1 de diciembre de 1989, Ortiz vende el 50% del inmueble de Avellaneda e Yrigoyen a Antonio Corredera: esa venta fue declarada nula por la Justicia Civil pampeana porque Antonio era el administrador de la sucesión de Camarero.

Uno de los perjuicios de José “Pepe” Corredera es que le desconocieron su participación en la sociedad con sus hermanos. Precisamente, el testimonio de Liliana Ortiz puede aportar datos sobre los términos de esa sociedad, además de los hechos relacionados con la venta de La Recova a Antonio Corredera.

Cierre y

apertura

La Recova estuvo con sus puertas cerradas unos 15 días. Fue luego del fallecimiento de Héctor Espil, quien llevaba adelante el alquiler y explotación del comercio.

Espil era el inquilino del lugar, por un contrato firmado con Antonio Corredera que se extendía hasta el mes de septiembre de 2010.

Pero a la vez, la Justicia pampeana emitió una prohibición de alquilar el local La Recova luego de que fuera anulada la cesión de Ángel Ortiz a Antonio Corredera.

Aunque, desde los primeros días de junio, en coincidencia con el inicio del Mundial de Sudáfrica, el local abrió de nuevo al público. En un primer momento se dijo que el negocio iba a ser explotado por Antonio Corredera. Sin embargo, quienes aparecen al frente de la administración del comercio son sus hijos. “Es importante saber a nombre de quién se abrió el local... es un derecho que tienen las personas a las que la Justicia de alguna manera les confirmó que también son propietarios luego de que se anulara la venta del 50 por ciento del inmueble de Ortiz a Corredera”, dijo la misma fuente que confió a este diario las idas y vueltas que existen con la actual habilitación del negocio.

Con plazos

Más allá de algunos desconocimientos en el trámite de la habilitación, la secretaria de Producción de la Municipalidad de Santa Rosa -Élida Deanna- brindó otros datos: “Tienen un plazo para completar la documentación y están dentro de ese plazo. El expediente está, por alguna cuestión de una modificación, en obras particulares”.

Y agregó: “Si no se completa la documentación se le hará un acta de infracción como a todo comercio que no cumplimenta el trámite dentro del plazo que tiene. Esto sigue un proceso normal”.