El texto dice: "las secretarias generales de UDEQ-FEB, señora Susana Tourn y de SUTEBA Quilmes, señora Lidia Braceras quieren desmentir el comunicado publicado en la edición del día 6 de junio con respecto al desplazamiento de la directora de la Escuela Media Nº 9 de su cargo por una investigación sumarial de orden administrativo".

Al finalizar el artículo, que no tiene firma, expresa que las autoridades educativas encontraron impecable la investigación realizada por la Inspectora Von Klugen, y afirma que la postura es compartida por UDEQ-FEB y SUTEBA.

"Queremos hacer saber a la comunidad que ninguno de estos dos gremios han tenido ni tienen ninguna ingerencia o participación en los hechos que se mencionan, ni conocimiento directo o indirecto del proceso llevado a cabo por la Inspectora sumariante".

No los convocaron

"Que no hemos sido convocados o informados fehacientemente de dicha investigación. Que hemos ofrecido y ofreceremos, siempre que los docentes lo soliciten, el amparo gremial y el asesoramiento necesario a cualquier trabajador de la educación que sienta lesionados sus derechos. Que cuando se involucra de esta manera a organizaciones con larga trayectoria y prestigio del distrito, el diario debe solicitar la firma del artículo, a fin de evitar tener que llegar a esta desagradable situación de desmentir a personas que no se identifican, cuando escriben acerca de gremios reconocidos como tales, con Secretarios Generales ampliamente conocidos socialmente; Susana Tourn, de UDEQ-FEB y Lidia Braceras, de SUTEBA Quilmes".