Presentaron en la audiencia un informe con “ejercicios de elaboración del contenido del derecho a educación, que toma en cuenta a las mujeres como transmisoras de cultural, el derecho a una vida libre de violencia que incluye la violencia espiritual que no está contemplada en la Convención Belén do Pará; se incluye además una mirada sobre el derecho a la identidad y sobre el derecho a la salud que para las mujeres indígenas tiene una concepción holística que incluye armonía, paz interior, armonía familiar, comunitaria y con la naturaleza”.

Señalaron las organizaciones la necesidad de mejorar los procesos de documentación de las situaciones de discriminación, desde una adecuación cultural. “Se deben prever técnicas de recolección de datos y de constitución de prueba, respetuosas de las maneras de ser y vivir y pensar de las mujeres y su pertenencia étnica y un estricto control de confidencialidad. Pero además, hay que garantizar el proceso de consentimiento informado, hay que verificarlo en las diferentes etapas procesales, para que las mujeres puedan decidir”.

Consideran que “la violación de un derecho individual puede producir un daño colectivo y la violación de derechos colectivos tiene impacto en los derechos individuales de las mujeres de los pueblos indígenas del continente”.