El altercado se dio porque Camaño, presidenta de la Comisión de Asuntos Constitucionales, no dio lugar al reclamo oficialista de archivar los tres pedidos de mociones de privilegio efectuados por diputadas opositoras frente a presuntas presiones del oficialismo para aprobar el Presupuesto 2011, a pesar de que contaba con un dictamen de mayoría que los rechazaba.

En ese marco, Alejandro Rossi, Carlos "Cuto" Moreno y Kunkel le empezaron a reclamar a Camaño que aceptara su pedido, pero la diputada se negó, lo que motivó que el oficialista comenzara a hablar en voz alta de Barrionuevo.

"Ustedes quemaron urnas en Catamarca", gritó Kunkel en alusión a la elección en la que no dejaron a Barrionuevo ser candidato en marzo de 2003 y que debió suspenderse por incidentes.

En ese momento, la diputada recorrió una "L" de pupitres entre la gente, desde su lugar hasta donde estaba Kunkel, y le gritó: "No seas energúmeno".

"Yo no prometí falsamente que iba a dejar de robar por dos años y después seguí robando", siguió Kunkel al parafrasear a Barrionuevo en una de sus menciones más recordadas, que los programas televisivos de archivo suelen refrescar cada tanto.

Frente a ello, Camaño amagó con irse, pero volvió, le bajó el brazo a Kunkel con una mano y con la derecha le propinó un violento golpe, tras lo cual asintió con la cabeza y se fue. El suceso se reprodujo durante toda la tarde, y hasta Cristina Kirchner se permitió una humorada.

Cristina | Cristina Kirchner no se quedó al margen del episodio. Tras ser víctima de la agresión, Kunkel se trasladó a Florencio Varela, para participar de un acto que encabezaba la Presidenta. En ese marco, Cristina le hizo el clásico gesto de "vas a cobrar" con la mano, lo que desató la carcajada de los presentes.