El procedimiento fue realizado por personal de Gendarmería Nacional en una zona limítrofe con Bolivia donde se realizaba un patrullaje habitual.

Los medicamentos deben ser comercializados bajo normas especiales, por lo que el procedimiento, en el que iban a ser sacados del país era ilegal.

La patrulla de efectivos que se desplazaba por esa zona detectó a un grupo de personas en actitud de "campanas", por lo que se quedaron observando el accionar, escondidos entre los matorrales, advirtiendo luego a una persona que desde Argentina trataba de sacar un carro cargado con cajas.

Al solicitar la documentación pertinente se determinó que no contaban con ninguna por lo que se detuvo al hombre mayor de edad que a cargo del Juez Federal de Orán Raúl Reynoso.

Entre los remedios había desde vitaminas, Viagra, ansiolíticos y cremas.