El "irascible conductor" a bordo de una Renault Kangoo insultó a los tres inspectores de tránsito que lo obligaron a detener su marcha cuando advirtieron que el mismo iba hablando por teléfono celular mientras conducía el vehículo, pero no conforme con propinarles insultos de toda índole enbistió a uno de los uniformados, que se encontraba parado delante del vehiculo, para tratar de fugarse. En ese momento se hace presente en el lugar un Móvil policial quien obliga al enfurecido infractor a dar sus datos personales y por fin los inspectores pueden labrar el acta correspondiente.

El "alterado conductor" de la Kangoo dijo a la policía que se enfureció al confundir a los inspectores de tránsito con “Ladrones”, aunque los mismos estaban uniformados y con vehículo municipal. Se erradicó una denuncia penal por daños físicos y agresiones en la comisaría de la zona.