De acuerdo al acción de aparo aceptada se obliga a dotar de 500 litros a cada una de las 300 familias que viven en el barrio. Se indica que la provisión debe ser diaria en camiones cisternas.

La acción presentada el jueves 6 de septiembre, explicaba que el EPAS se encontraba proveyendo agua en su zona más allá de sus competencias y que, desde hace quince días y por razones que se desconocen, tal distribución se encontraba cancelada pese a haberse firmado oportunamente actas de compromiso de distribución de agua.

Fue el Juzgado Civil Nº 3 declaró su admisibilidad y, recientemente, dictó la medida cautelar mediante la que ordena a la Municipalidad de Neuquén que incluya en su cronograma diario la distribución de agua, hasta tanto se dicte la sentencia definitiva.