Muchas son las versiones que circulan y conforman la opinión pública pehuajense. Versiones que tejen y destejen, que arman y desarman cientos de hipótesis que sólo llevan a verdades inconclusas respecto del paradero del vecino. Con casi diez allanamientos y cientos de rastrillajes, con el suicidio de una de las personas que prestó declaración en la causa y que, en al menos dos oportunidades, fue allanado su domicilio, con una madre que en comunicación con NOTICIAS dijo "no bajar los brazos hasta ver a su hijo", la causa de investigación por la desaparición de Germán Casarini sigue sin resolverse.